Я почитал дзенские коаны и комментарии к ним учителя Мумона, который предлагал подойти за ответом поближе и отведать его посоха, и многое другое. Да, вот что вдохновило автора историй про Шри Япутру. Вторая часть тех вдохновений явно навеяна 101 дзенской историей, которую можно почитать в том же самом сборнике "Плоть и Кость Дзен"

А, ну и вот. А этот коан вобще особенный какой-то.

Наньцюань узнал, что монахи Западного и Восточного залов монастыря заспорили о том, кому принадлежит монастырская кошка. Он схватил кошку и сказал монахам:

"Тот из вас, кто скажет правду, спасет кошку". Все промолчали, и тогда Наньцюань разрубил кошку пополам.

Вечером в монастырь вернулся Чжаочжоу. Наньцюань рассказал ему о случившемся и спросил его, что бы он сделал на месте монахов. Чжаочжоу снял сандалии, положил их себе на голову и пошел прочь. "Если бы ты был там, кошка была бы спасена!" - воскликнул Наньцюань.